1·The emphasis given to each of these functions varies from university to university, according to the views of the people in control and according to the resources available.
根据管理人员的意见和现有的资源,各大学对这些功能的重视程度各不相同。
2·I am thrilled to be admitted to the Peking University, my dream university.
北京大学是我梦想的大学,能被北大录取我感到非常激动。
3·My dream university is Tsinghua University which is in the lead in China.
我的理想大学是在中国领先的清华大学。
4·Washington University in Saint Louis, Missouri, is a medium-sized university.
位于密苏里州圣路易斯的华盛顿大学是一所中等规模的大学。
5·My university had links with an Indian engineering university, so it was organized at that level.
我所在的大学与一所印度工程大学有联系,所以它是按那种水平组织的。
6·Studying at university will only become less attractive if employers shift their focus away from where someone went to university—and there is no sign of that happening anytime soon.
如果雇主将他们的注意力从人们在哪上大学转移开来,那么在大学学习只会变得不那么有吸引力,目前没有迹象表明这种情况很快就会发生。
7·"The campus and the American university have become identical in people's minds," says Brown University president Vartan Gregorian.
布朗大学校长瓦坦·格雷戈里安说:“在人们的心目中,校园等同于美国的大学。”
8·Lectures and laboratories and practical work are organized by the university and held in university buildings.
讲座、实验室和实践工作由这所大学组织,并在学校教学楼举行。
9·Researchers from the University of Surrey and University of Aberdeen are halfway through research looking into the mechanisms behind how the time we eat influences body weight.
萨里大学和阿伯丁大学的研究人员正在研究进食时间影响体重的机制。
10·A new study by the University of Minnesota and McGill University in Montreal looks at where, and how far, this decline is occurring.
明尼苏达大学和蒙特利尔的麦吉尔大学的一项新研究着眼于这种衰退发生的区域和程度。